An der Vogelsbergschule wurde dieses Jahr erneut eine Zertifikatsprüfung Englisch für Industrielle Metallberufe durchgeführt.
Fünf Auszubildende hiesiger metallverarbeitender Betriebe (Rößner Maschinenbau (Alsfeld), Grebenauer Metallbau Schreiner und S&S Werkzeugbau (Schlitz)) stellten in den Bereichen Hör- und Leseverständnis, Produktion und Mediation nicht nur ihre Fähigkeit, berufsrelevante Informationen in der Fremdsprache zu verstehen erfolgreich unter Beweis, sondern auch Schriftstücke in Englisch erstellen und Geschäftspartnern und Kunden wichtige Sachverhalte vermitteln zu können. Die schriftliche Prüfung wurde durch eine mündliche Prüfung abgerundet, in der unter anderem Bereiche der Werkstoffkunde, Fertigungstechniken, sowie Sicherheitsvorkehrungen thematisiert wurden. Die Auszubildenden stellten hierbei sowohl ihre fachliche als auch ihre fremd- und fachsprachliche Kompetenz unter Beweis.
Die Zertifizierung von Fremdsprachenkenntnissen in der beruflichen Bildung ist in Hessen seit 10 Jahren möglich. Besondere Fähigkeiten und Kenntnisse der Auszubildenden werden auf einem besonderen Dokument bescheinigt, das auf einem europaweit anerkannten und transparenten System von Niveaustufen beruht.
Da den Unternehmen die Fremdsprachenausbildung ihrer Auszubildenden ebenfalls ein wichtiges Anliegen ist, wurden die Prüfungsgebühren zum Teil von den Ausbildungsbetrieben übernommen.
Abteilungsleiter Ewald Emken empfahl den Auszubildenden, mit ihren gefestigten Englischkenntnissen den Schritt zu wagen, eine gewisse Zeit nach der Ausbildung im Ausland zu arbeiten. Zurück in der deutschen Arbeitswelt können die gewonnenen Eindrücke gewinnbringend eingesetzt werden, da Auslandserfahrung auch ein bedeutsames Einstellungskriterium für Unternehmen darstelle. Insbesondere in der heutigen Zeit der Globalisierung werde es für junge Leute immer wichtiger, auf die gemeinsame Verkehrssprache Englisch zurückgreifen zu können.
Ferner bedankte sich der Fachkoordinator des Fachbereichs Metalltechnik an der Vogelsbergschule, Thomas Jerwin bei der Englischlehrerin Barbara Fleischmann für die Unterstützung bei dem fremdsprachlichen Fachunterricht im Metallbereich. Als kleine Anerkennung für die stetige und engagierte Unterstützung bei der Etablierung von englischen Fachinhalten in den Unterricht der gewerblich-technischen Berufsschule wurde ihr ein kleines Präsent überreicht.
Seit 2002, der Einführung dieser Prüfungen in Hessen, ist die Vogelsbergschule Prüfungsstandort für die landesweit gleichzeitig durchgeführten Fremdsprachenzertifizierungen des Hessischen Kultusministeriums. Die Schülerinnen und Schüler beruflicher Schulen können das bundesweit und international anerkannte Fremdsprachenzertifikat der Kultusministerkonferenz (KMK) erwerben und ihre Fremdsprachenkenntnisse in drei Niveaustufen (Waystage, Threshold und Vantage) prüfen lassen. Das Zertifikat dokumentiert die berufsbezogenen Fremdsprachenkenntnisse unabhängig von der Zeugnisnote und macht die Leistungen bundes- und europaweit vergleichbar. Dabei wird den spezifischen Anforderungen in den verschiedenen Arbeitsbereichen Rechnung getragen und zwischen kaufmännisch-verwaltenden, gewerblich-technischen, gastgewerblichen sowie sozialpflegerischen und sozialpädagogischen Berufen unterschieden.
Nähere Informationen hierzu erhalten Sie unter www.iq.hessen.de.